2 pokoje w Rezydencji Arteco - recepcja, siłownia, balkon

*** 2 pokoje w Rezydencji Arteco - recepcja, siłownia, balkon ***

English version below

MIESZKANIE DOSTĘPNE OD 1 WRZEŚNIA.

Mam przyjemność zaprezentować komfortowe dwupokojowe mieszkanie w Rezydencji Arteco przy ulicy Jasnodworskiej 3A.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się na ul. Jasnodworskiej, nieopodal skrzyżowania ulic Powązkowskiej i Krasińskiego. Jest to bardzo popularna okolica do zamieszkania w ostatnim czasie. Ta część Żoliborza jest świetnie skomunikowana ze względu na bliskość trasy S8, którą z łatwością dojedziemy do większości dzielnic Warszawy. W najbliższej okolicy znajdziesz wszystkie niezbędne sklepy, restauracje i usługi potrzebne go wygodnego życia oraz dogodną komunikację miejską. Kilkaset metrów od budynku znajduje się także stacja SKM Warszawa Powązki.

KOMUNIKACJA:

Autobusy: 103, 122, 180, 186, 221, 409, N41, N91

SKM: S3, S8, R3, R9

BUDYNEK:

Rezydencja Arteco została oddana do użytku w 2014 roku. Jest to kompleks apartamentów o podwyższonym standardzie zaprojektowany w nowoczesnym stylu. Do dyspozycji wspólnoty mieszkaniowej została wybudowana siłownia, z której każdy z mieszkańców może dowolnie korzystać. W budynku znajdziesz także recepcję, gdzie można zostawić paczkę lub polecić odebranie jej od kuriera. Jest to niebywale wygodne rozwiązanie. W budynku znajdziesz również niezbędne sklepy i usługi. Przestrzenie wspólne również wykonano w wysokim standardzie, a całe osiedle jest ogrodzone, monitorowane i zielone.

MIESZKANIE:

Oferowane mieszkanie jest umeblowane i gotowe do wprowadzenia. Mieszkanie znajduje się na 4 z 8 pięter, a okna w salonie i sypialni wychodzą na zachód, co gwarantuje odpowiednią ilość światła, ciszę, spokój oraz ładny widok. Na powierzchnię 41 m2 składa się:

• pokój dzienny - wygodna przestrzeń do odpoczynku, z wyjściem na balkon,
• aneks kuchenny - funkcjonalna i minimalistyczna przestrzeń, wyposażona w podstawowe sprzęty niezbędne do życia (lodówka, zmywarka, płyta grzewcza, okap), z wydzieloną strefą jadalnianą,
• sypialnia - oddzielna sypialnia z wygodnym łóżkiem i pojemna szafą,
• łazienka - wyposażona w wannę z możliwością wzięcia prysznica, pralkę oraz duże lustro,
• przedpokój - wygodna przestrzeń stanowiąca komunikację pomiędzy poszczególnymi pomieszczeniami,
• balkon - komfortowa przestrzeń z miejscem do wypoczynku.

Do mieszkania przynależy piwnica i miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

FINANSE:

Łącznie: 2500 PLN ( 1999 PLN + 500 PLN czynsz administracyjny)
Miejsce parkingowe: w cenie
Komórka lokatorska: w cenie
Prąd płatny dodatkowo wg zużycia
Kaucja: 2300 PLN

Serdecznie zapraszam do obejrzenia mieszkania na prywatnej wizycie w nieruchomości.

KONTAKT:

Celem umówienia wizyty proszę o kontakt:

Mateusz Perka
732 051 534

---

*** 2 rooms in Arteco Residence - reception, gym, balcony ***

APARTMENT AVAILABLE FROM 1 SEPTEMBER

I am pleased to present a comfortable two-room apartment in the Arteco Residence at Jasnodworska Street.

LOCATION:

The apartment is located on Jasnodworska St., near the intersection of Powązkowska and Krasińskiego streets. It is a very popular neighborhood to live in recently. This part of Żoliborz is well communicated due to the proximity of the S8 route, which allows you to easily get to most of Warsaw's districts. In the immediate vicinity you will find all the necessary shops, restaurants and services needed for a comfortable living and convenient public transport. A few hundred meters from the building there is also the Warszawa Powązki SKM station.

COMMUNICATION:

Buses: 103, 122, 180, 186, 221, 409, N41, N91

SKM: S3, S8, R3, R9

BUILDING:

Arteco Residence was commissioned in 2014. It is a high standard apartment complex designed in a modern style. A gym has been built at the disposal of the housing community, which each resident can use freely. There is also a reception desk in the building, where you can leave a package or have it picked up by a courier. It is an extremely convenient solution. In the building you will also find the necessary shops and services. The common spaces are also made to a high standard, and the entire estate is fenced, monitored and green.

APARTMENT:

The offered apartment is furnished and ready to move in. The apartment is located on 4 out of 8 floors, and the windows in the living room and bedroom face west, which guarantees the right amount of light, peace, quiet and a nice view.
The area of 41 m2 consists of:

• a living room - a comfortable space to rest, with a balcony,
• kitchenette - functional and minimalist space, equipped with basic equipment necessary for living (fridge, dishwasher, hob, hood), with a separate dining area,
• bedroom - a separate bedroom with a comfortable bed and a spacious wardrobe,
• bathroom - equipped with a bathtub with shower, washing machine and a large mirror,
• hall - a comfortable space for communication between individual rooms,
• balcony - comfortable space with a place to rest.

The apartment includes a basement and a parking space in the underground garage.

FINANCE:

Total: 2500 PLN (1999 PLN + 500 PLN administrative rent)
Parking space: included in price
Storage room: included in price
Electricity payable additionally according to consumption
Deposit: 2300 PLN

We cordially invite you to see the apartment during a private visit to the property.

CONTACT:

To make an appointment, please contact:
Mateusz Perka
799 350 796

---

ISWAN:15